Language Affairs
Valor acrescentado aos serviços linguísticos através da localização experiência científica e regulamentar
A ITClinical oferece aos seus clientes um vasto leque de serviços linguísticos e de localização na área nas áreas Médica e Farmacêutica, em várias combinações de idiomas.
Os nossos serviços linguísticos incluem tradução, verificação e localização nas seguintes áreas:
Ensaios clínicos
Folhetos informativos e Resumos de Características do Medicamento
Artigos científicos
Patentes
Informações de produto
Instruções de utilização
Relatórios de Perito
Rotulagem
Protocolos de ensaios clínicos, consentimentos informados, cadernos de recolha de dados, etc.
Diagnóstico in vitro
Dispositivos médicos: manuais/brochuras/software
Informação clínica, toxicológica, farmacológica e biológica
Instruções de utilização de equipamento
Questionários médicos e escalas clínicas
Relatórios periódicos de segurança
Documentação de suporte de registos/pedidos de AIM (incluindo documento técnico comum)
Outras informações regulamentares
Os nossos serviços linguísticos são acompanhados por sólidos conhecimentos científicos e regulamentares, permitindo-nos assim complementar a área linguística com serviços de consultoria científica e regulamentar.
Para mais informações ou para solicitar um orçamento contacte-nos.
